viernes, marzo 23, 2007

Lo importante siempre está en otro lugar, no en el sitio de la fuga.
De mi verborrea y tu silencio esta hecho el mundo.
Lo importante siempre esta en otro lugar, no en el sitio de la fuga.

jueves, marzo 22, 2007

Ma chere, ma chere, ma chere, ma chere amie...
¿Le conté, que me tropece con él hace díez años y yo quería que hablara? Si hace díez años yo quería. Después, en el perimetro exacto que rodea los filos, deserté de mi deseo cuando el accedió. Deserté. Tuve miedo a que las palabras fueran colosales.

Lo eran.

miércoles, marzo 21, 2007

Mi voz es el texto, texto ininterrupido.
!!!No se lo pierda!!! !!!!se aproxima!!!



http://www.semanamujerestraducidas.blogspot.com/
¿Sería muy extraño tener una amiga ficticia que se llame Dría y decirle. Ten: Dría? Tendría (el deber ser sólo se conecta conmigo a manera de desestructuración, de movimiento de traslación, translation. (la perfecta norma RAE me dice que los anglicismos siempre irán en cursivas, ¿cómo le explico eso a la autonomía y otredad de un idioma?)

(Lo que este texto no dice, la traducción de mi tinta, es que tendría que hacer mil cosas, leer las normas gramáticales, revisar meticulosamente el procedimiento para enparedar a alguien en los nicho del lenguaje).

En fin, me invento una amiga que se llama Dría y le digo: Ten, Dría.
Mientras la invito a deglutir conmigo la mitad del último diccionario.

martes, marzo 20, 2007



Algunas fotos para PHOTOLES 2007

Fotos: Elena Vergara
Modelo: Sayak Valencia

domingo, marzo 18, 2007

Me sobran cifras. Faltan siempre. sobran. es igual de imposible conseguir ser 9 si eres 8 y ser 9 si no eres.